-
1 липа
-
2 липа американская
tilleul m d'Amerique / (Tilia americana)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > липа американская
-
3 липа крупнолистная
tilleul m à grandes feuilles / (Tilia grandifolia)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > липа крупнолистная
-
4 липа мелколистная
tilleul m à petites feuilles / (Tilia parvifolia, Tilia cordata)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > липа мелколистная
-
5 липа
-
6 липовый
III разг.ли́повый чай — tisane f ( или infusion f) (de tilleul)
1) ( поддельный) faux; falsifié; truquéли́повый па́спорт — faux passeport
ли́повый докуме́нт — faux papiers
2) (ненастоящий, плохой) mauvaisли́повый писа́тель — écrivailleur m
ли́повый учёный — pseudo-savant m (pl pseudo-savants)
* * *adj1) gener. bâtard, faux (нпр. липовый паспорт, документ), mauvais (íïð. ôîïîâûé ïîñàòåôü: mauvais écrivain, écrivailleur; ôîïîâûé æœåíûé: pseudo-savant), falsifié, truqué2) colloq. en peau de lapin, monté de toutes pièces -
7 липовый цвет
adjgener. fleur de tilleul, tilleul -
8 ванна с липовым цветом
Русско-французский медицинский словарь > ванна с липовым цветом
-
9 липа
(Tilia) (L.) tilleul -
10 липа войлочная
(Tilia argentea) (D. C.) tilleul argenté -
11 липа крупнолистная
(Tilia platyphyllos) (L.) tilleul à grandes feuilles -
12 липа серебристая
(Tilia argentea) (D. C.) tilleul argenté -
13 бражник липовый
nentomol. sphinx du tilleul (Mimas tiliae) -
14 ванна с липовым цветом
nmed. bain de tilleulDictionnaire russe-français universel > ванна с липовым цветом
-
15 комарик липовый
n -
16 липа войлочная
nmed. tilleul argenté (Tilia argentea D.C.) -
17 липа крупнолистная
nmed. tilleul à grandes feuilles (Tilia platyphyllos L.) -
18 липа серебристая
nmed. tilleul argenté (Tilia argentea D.C.) -
19 липовое масло
-
20 липовый отвар
См. также в других словарях:
TILLEUL — Les fleurs des tilleuls (Tilia cordata Miller, T. platyphyllos Scop., T. europaea L.; tiliacées), apparemment inutilisées jusqu’au XVIe siècle, sont aujourd’hui à la base de l’une des tisanes les plus populaires. Elles renferment 0,4 0,5 p. 100… … Encyclopédie Universelle
Tilleul a petites feuilles — Tilleul à petites feuilles Tilleul à petites feuilles … Wikipédia en Français
Tilleul-Dame-Agnes — Tilleul Dame Agnès Pour les articles homonymes, voir Tilleul (homonymie). Tilleul Dame Agnès … Wikipédia en Français
Tilleul-dame-agnès — Pour les articles homonymes, voir Tilleul (homonymie). Tilleul Dame Agnès … Wikipédia en Français
Tilleul a grandes feuilles — Tilleul à grandes feuilles Tilleul à grandes feuilles … Wikipédia en Français
Tilleul-Dame-Agnès — País … Wikipedia Español
Tilleul de Crimee — Tilleul de Crimée Tilleul de Crimée … Wikipédia en Français
Tilleul de crimée — Tilleul de Crimée … Wikipédia en Français
Tilleul intermédiaire — Tilleul commun Tilleul commun … Wikipédia en Français
Tilleul argente — Tilleul argenté Tilleul argenté … Wikipédia en Français
Tilleul de henry — Tilleul de Henry … Wikipédia en Français